Many things could get wrong, but most of them can be avoided by having a strict quality control, regular, fluent, and clear communication between designer, production, and customer, and experience.
Then here are two of the most common, not according to my expectation, of the packaging industry.